Dear Clients,

We would like to inform you that a new price list for cards for Private Clients will become effective as of June 10, 2022

Уважаемые клиенты,

Сообщаем вам, что c 10 июня 2022 года меняются тарифы для банковских карточек для Физических Лиц:

Stimați clienți,

Vă informăm că din 10 iunie 2022 se modifică lista de prețuri pentru cardurile bancare destinate Persoanelor Fizice:

Dear Clients,

We would like to inform you that from 10th June 2022 the General Terms and Conditions for Clients will be changed, as follows:

Уважаемые клиенты,

Сообщаем Вам что с 10.06.2022 года вступают в силу следующие изменения в:

Stimați clienți,

Vă informăm că din 10.06.2022 vor intra în vigoare următoarele modificări în:

Dear customers,

In order to improve the quality of the provided services by the Bank, maintenance work is planned for April 06, 2022 from 12:15 to 13:00.

Уважаемые клиенты,

Сообщаем Вам, что 06 апреля 2022 года в период с 12:15 - 13:00, возможны перебои в работе услуги СМС оповещения об операциях, проведенных по банковской карте, в связи с проведением профилактических работ, направленных на улучшение работы услуги.

Stimați clienți,

Vă aducem la cunoștință că, la data de 06 aprilie 2022, între orele 12:15-13:00, sunt posibile întreruperi în procesul de transmitere a SMS notificărilor privind operațiunile efectuate cu cardurile bancare, din motivul efectuării unor lucrări de mentenanță, în vederea perfecționării serviciului.