Уважаемые клиенты,

В целях улучшения качества банковских услуг 24.03.2026, в период с 22:00 до 22:30, запланированы работы по техническому обслуживанию, в ходе которых возможны перебои в обработке мгновенных платежей MIA.

Stimați clienți,

În scopul îmbunătățirii serviciilor oferite de bancă, la data de 24.03.2026, între orele 22:00 și 22:30, sunt planificate lucrări de mentenanță, în timpul cărora pot apărea întreruperi în procesarea plăților instant MIA.

Уважаемые клиенты,

25.03.2026, в период с 00:00 до 01:00, будут проводиться технические работы.
В ходе работ возможны временные перебои в работе:

Dear Customers,

On 25.03.2026, between 00:00 and 01:00, we will perform maintenance works.

During this time, temporary interruptions may occur for:

Stimați clienți,

La data de 25.03.2026, în intervalul 00:00 – 01:00, vor fi efectuate lucrări de mentenanță.

Pe durata intervenției, pot exista întreruperi temporare pentru:

Dear clients,

To improve the quality of provided services and their security, the maintenance works on authorization platform for card transactions are planned in order to upgrade the software.

Уважаемые клиенты,

В целях улучшения качества и повышения уровня безопасности предоставляемых услуг, Банком будут осуществлены работы по обновлению программного обеспечения платформы авторизации операций с банковскими картами.

Stimați clienți,

În vederea îmbunătățirii calității serviciilor Băncii și a securității acestora, vor fi efectuate lucrări de actualizare softului pentru platforma de autorizare tranzacțiilor cu carduri.

Dear Customers,

To improve the quality of services provided by the Bank, we inform you that scheduled maintenance work will take place on ATMs during the following periods:
 

Уважаемые клиенты,

В целях повышения качества услуг, предоставляемых Банком, информируем вас, что в следующие периоды будут проводиться плановые работы по техническому обслуживанию банкоматов: