ProCredit Bank newsletter

ProCredit group reports solid results and further strengthens its market position in the first half of 2019

  • Gross loan portfolio growth of 5.0% YTD (EUR 217m)

  • Net interest and commission income higher than same period of previous year

  • Consolidated result of EUR 22.9m (H1 2018: EUR 26.7m) in line with the group’s expectations

Private Clients' accounts closure on the Bank’s initiative

Dear clients,

We would like to inform you, that with effect from 15th October 2019, current and saving accounts (and its connected payment instruments) with a balance below threshold of 100 MDL / 5 EUR / 5 USD, and no transactions in the period over 180 days, will be closed on the Bank’s initiative.

Best regards,

Закрытие счетов клиентов - физических лиц по инициативе Банка

Уважаемые клиенты,

Сообщаем Вам, что 15 октября 2019 по инициативе Банка будут закрыты текущие и сберегательные счета (а также связанные платежные инструменты) с остатком равным и менее 100 MDL / 5 EUR / 5 USD, и посредством которых не было осуществлено ни одной транзакций в течение 180 дней.

С уважением,

ProCredit Bank

Închiderea conturilor clienților – persoane fizice la inițiativa Băncii

Stimați clienți,

Vă aducem la cunoștință că la data de 15 octombrie 2019 la inițiativa Băncii vor fi închise conturile curente şi de economii (inclusiv instrumente de plată conecte) pe care nu a fost efectuată nicio tranzacție de 180 de zile și a cărui sold este mai mic sau egal decât 100 MDL / 5 EUR / 5 USD. 

 

Working schedule for August

Dear Clients,

Please be informed that on August 26, 2019, is non working day. On August 17,2019  the Bank’s outlets will operate on a shortened work schedule:

График работы банка в Августе

Уважаемые клиенты,

Сообщаем вам, что 26 Августа является не рабочим днем, а суббота 17 Августа является рабочей и отделения Банка будут работать по сокращённому графику:

Program de lucru cu clienții pentru luna August

Stimați clienți,

Vă aducem la cunoștință că luni, 26 August este ziua nelucrătoare, iar data de 17 august este ziua lucrătoare, Subdiviziunile Băncii vor activa conform unui regim de lucru prescurtat, după cum urmează:

New price list for loan services for Business Clients

Dear Clients, 

We would like to inform you that a new price list for loan services will become effective as of Septembrie, 15th 2019

The main changes relate to the adjustment of the reference rates, that will be

Изменения процентных ставок по кредитным услугам для Бизнес клиентов

Уважаемые клиенты,

Сообщаем Вам, что начиная с 15 сентября 2019 в силу вступают изменения в тарифах по кредитным услугам для Бизнес клиентов. 

Основные изменения касаются базовых процентных ставок: 

Modificări în Lista de prețuri la credite pentru Clienți Business

Stimaţi clienţi,

Vă aducem la cunoştință că din 15 Septembrie 2019 întră în vigoare modificari în Lista de prețuri la credite pentru Clienti Business.

Modificările principale se referă la ajustarea ratelor de referință, care vor constitui:

Pages