ProCredit Bank newsletter

В соответствии с положениями Закона об акционерных обществах № 1134-XIII от 20.04.1997 г., на основании решения Административного Совета Банка от 19.12.2019 года, 06 января 2020 года будет созвано Годовое Общее Собрание Акционеров К.Б. «ProCredit Bank» A.О.

Форма проведения Собрания – очная.

În conformitate cu prevederile Legii privind societăţile pe acţiuni nr. 1134-XIII din 20.04.1997, în temeiul deciziei Consiliului Băncii din 19.12.2019, pentru data de 06 ianuarie 2020 este convocată Adunarea Generală Extraordinară a Acţionarilor B.C. ”ProCredit Bank” S.A.. Forma de ținere a Adunării - cu prezenţa acționarilor.

Dear clients,

BC ProCredit Bank SA would like to inform you about the changes in interest rates for term depozit accounts offered to Private Clients.

Уважаемые клиенты,

BC ProCredit Bank SA, информирует Вас об изменении процентных ставок для срочных депозитов, предлагаемых Физическим Лицам.

Stimați clienți,

Prin prezenta BC ProCredit Bank SA, Vă anuntă despre modificarea ratelor dobânzii pentru depozitele la termen oferite Persoanelor Fizice.

Dear clients, 

Stimați clienți,

Уважаемые клиенты,

Сообщаем Вам, что 28 ноября 2019 является выходным днём в Соединённых Штатах Америки. В связи с этим платежи в долларах США будут приниматься в нормальном режиме, но будут исполнены банками-корреспондентами на следующий рабочий день.

Dear Clients,

Please be informed that on November 20, 2019, from 5:30-6:30 a.m., the ATMs from the Zona 24/7 will not function due to the maintenance work that aims to improve the service.

We apologize for any inconvenience.

Stimați clienți,

Vă aducem la cunoștință că, la data de 20.11.2019 între orele 5:30-6:30 dimineața, efectuarea operațiunilor prin bancomatele băncii din Zona 24/7 nu vor fi posibile, din motivul efectuării unor lucrări de mentenanță, în vederea perfecționării serviciilor.